Remove fvp/docker hostname clash

Some local labs may want to use fvp and docker methods on a single
device type, this changes allows containers from fvp and docker to be
present on the same docker network to allow potential communication.

Change-Id: I1b15052fd344e5e1a30af3b52a751a6ed45c042f
19 jobs for fvp_docker_hostname in 18 minutes and 1 second (queued for 5 seconds)
latest
Status Name Job ID Coverage
  Test
passed dispatcher-debian-10 #145320
amd64

00:02:36

passed dispatcher-debian-11 #145322
amd64

00:02:41

passed server-debian-10 #145321
amd64

00:03:09

passed server-debian-11 #145323
amd64

00:05:33

 
  Analyze
passed bandit-sast #145324
amd64-dind

00:01:07

passed black #145327
amd64

00:01:06

passed code_quality #145328
amd64

00:00:29

passed codespell #145333
amd64

00:00:20

passed coverage #145329
amd64

00:07:16

60.95%
passed dockerfiles #145330
amd64

00:00:20

passed eslint-sast #145325
amd64-dind

00:00:39

passed pylint #145332
amd64

00:02:42

passed schemas #145331
amd64

00:00:37

passed semgrep-sast #145326
amd64-dind

00:01:23

 
  Build
passed debian/10 #145335
amd64

00:01:49

passed debian/11 #145336
amd64

00:01:58

passed doc #145334
amd64

00:00:53

passed docker-amd64-dispatcher #145337
amd64-dind

00:04:41

passed docker-amd64-server #145338
amd64-dind

00:05:05