Move to Sphinx from pelican

Closes: #2
also change CI to fail on any build errors in MRs.
Use the same sphinx theme as the current documentation.

Signed-off-by: Neil Williams <neil.williams@linaro.org>
1 job for sphinx in 24 seconds (queued for 2 seconds)
latest
Status Job ID Name Coverage
  Build
passed #29861
run_branch

00:00:24